15.03.07, 17:41, FOCUS ONLINE

Reiseführer

Blinde beschreiben ihre Straße

Sie können nicht sehen, aber sie nehmen Gerüche und Geräusche viel intensiver wahr: In einem Reiseführer haben blinde Kinder ihre Straße beschrieben.

Der blinde Artin beschreibt im neuen Deutschland-Reiseführer die Straße, in der er wohnt

„Blinde und sehbehinderte Kinder haben eine andere Wahrnehmung, als ihre sehenden Altersgenossen“, weiß Wolfgang Schlenker vom Verein Kinderstraße aus dem oberfränkischen Waischenfeld. Er hat das Projekt „Die Straße, in der ich wohne“ initiiert. 700 Kinder und Jugendliche aus ganz Deutschland haben sich beteiligt. Sie beschreiben, wie sie ihre Straße, ihren Weg oder ihre Gasse „sehen“: die Verbindung zwischen der Wohnung und dem Ort, in dem sie leben. Ein „ungewöhnlicher Reiseführer von Deutschland!“, freut sich Schlenker

In der Bäckerei riecht es lecker

„Übrigens ist am Ende meiner Straße ein Rangierbahnhof“, beschreibt zum Beispiel Artin aus Nürnberg seine Umgebung. „Die Geräusche des Zuges sollten leiser sein, denn es entsteht immer ein Pfeifen, da ich einer Eisenbahnergegend wohne.“ In seiner Straße gebe es außerdem eine Bäckerei, in der es ganz lecker riecht. Der Zwölfjährige reagiert sensibler als seine sehenden Freunde und weiß ganz genau, was in seiner Straße passiert.

Artin besucht die Blindenschule in Nürnberg, eine von 50 Schulen in ganz Deutschland, die sich an dem Projekt beteiligt haben. „Unsere Schüler konnten hier einmal über ihre nähere Umgebung nachdenken. Außerdem fällt es unseren Kindern und Jugendlichen schwer, sich hinzusetzen und etwas zu Papier zu bringen“, berichtet der stellvertretende Schulleiter Günther Simon.

Texte sind im Internet abrufbar

Die Texte werden nach Postleitzahlen geordnet ins Internet gestellt. Außerdem erscheinen etwa 170 Beschreibungen in einem Buch, das in Normalschrift und in Blindenschrift herausgegeben wird. Artin ist mächtig stolz, dass sein Text im Internet steht und möglicherweise auch im Buch erscheint. „Ich würde die Straße, in der ich wohne, Artinusstraße nennen“, verkündet er selbstbewusst. Seine Straßenbeschreibung und noch viele andere sind unter www.kinderstrasse.com abrufbar.