”Früher war es wie in Bullerbü“
„Leben in meiner Straße“ - Kasseler Kinder und Jugendliche beschreiben ihre Wohngegend
Hessisch-Niedersächsische Allgemeine, Kassel, 28. Januar.05

„Ich wohne seit 1999 in der Goethestraße. Ich mag meine Straße und mein Haus. Abends, im Sommer, kann man draußen auf den Treppenstufen vor dem Haus sitzen und die letzten Sonnenstrahlen genießen.“
So beginnt die Achtklässlerin Lena, ihre Heimatstraße zu beschreiben. „Fast wie in Büllerbü“ empfindet Anne aus der sechsten Klasse ihr Leben im Kirchweg, wenn die vielen Kinder im Sommer miteinander Verstecken spielen.
Das Buch „Leben in meiner Straße - Jugendliche sehen ihre Stadt“ enthält Texte von 160 Gesamtschülern der Klassenstufen fünf bis zehn, die ihre Wohnstraße vorstellen. Am Projekt des Kinder- und Jugendbüros Kassel beteiligten sich zwischen Oktober 2003 und April 2004 mehr als 1500 Jugendliche. Das Buch präsentiert eine Auswahl.
Kinder und Jugendliche erklären Straßennamen, beschreiben schöne und weniger schöne Aussichten, normale und ungewöhnliche Nachbarn. Von A wie Altmarkt bis Z wie Zentgrafenstraße werden die Wohngegenden Kassels durch Kinderaugen betrachtet; manchmal kritisch beäugt von denen, die erst vor kurzem zugezogen sind, aber häufig auch liebevoll detailliert charakterisiert von jenen, deren Welt schon immer in „ihrer“ Straße stattgefunden hat.
Die Kinder gehen mit dem Leser auf eine Reise durch die Straßen der Stadt, durch die besseren Wohngegenden wie Bad Wilhelmshöhe und durch sozial schwache Gebiete im Norden Kassels. Sie erklären, was ihnen an ihrer Straße gefällt und was weniger, weshalb sie manchmal gern woanders wohnen würden. So schreibt Filit aus der siebten Klasse über die Holländische Straße: „Abends kann ich nicht schlafen, wegen der vielen Autos, weil die so laut sind. Nachts und morgens sind immer Polizeiautos unterwegs. Es gibt keinen Spielplatz. Deswegen spielen die Kinder vor der Tür. Außerdem sind hier sehr viele Besoffene und Drogensüchtige.“
„Leben in meiner Straße - Jugendliche sehen ihre Stadt“, herausgegeben vom Kinder- und Jugendbüro Kassel, erschienen in der „Edition Kinderstraße“, ist im Buchhandel erhältlich für 8,95 Euro.