|
Oberursel |
|
| Altkönigstraße Charlotte 4. Klasse My street’s name is Altkönigstraße. It means old Kings street. I don’t know anyone on my street that I know. My street is very big also my house. What’s special about my street is that it has the biggest houses in Oberursel. Like I said my street is very big and turny. There’s never traffic. I only play in my drive way and back yard and I usually invite someone because I don’t know anyone on my street and I only have two brothers and two more sisters. I’m happy at my street and if I would move it would be to Egypt. Aus dem Englischen übersetzt Meine Straße heißt Altkönigstraße. Das bedeutet die Straße von den alten Königen. Ich kenne niemanden in meiner Straße, den ich kenne. Meine Straße ist sehr groß und auch mein Haus. Was besonders ist in meiner Straße, ist, dass sie die größten Häuser in Oberursel hat. Wie ich schon sagte, ist meine Straße sehr groß und krumm. Da ist nie Verkehr. Ich spiele nur in meiner Auffahrt und im Hinterhof und ich lade normalerweise jemanden ein, weil ich niemanden in meiner Straße kenne und nur zwei Brüder und noch zwei Schwestern habe. Ich bin glücklich in meiner Straße und wenn ich umziehen würde, dann wäre es nach Ägypten. Am Gassgang Mohamed 2. Klasse Die Leute bei mir sind lieb. Und an Fasching haben wie ein Seil gespannt und halten Autos an. Wir haben 4 Fußballplätze und ein Basketballplatz. Wir haben 5 Spielplätze und eine Tankstelle. Und ich habe viele Freunde da. Gattenhöferweg David 3. Klasse I live in Oberursel Gattenhöferweg. My neighbours are nice. Each time we go away they wave at us and say goodbye. I like my street because it is quiet. I like my neighbours because their children played against us in 2nd or 1st grade. At my street there is one person to play with. He is my best friend in my street. My neighbour’s house is about 20cm like mine. Aus dem Englischen übersetzt Ich lebe in Oberursel im Gattenhöferweg. Meine Nachbarn sind nett. Immer wenn ich weggehe, winken sie mir zu und sagen Auf Wiedersehen. Ich mag meine Straße, weil sie ruhig ist. Ich mag meine Nachbarn, weil ihre Kinder gegen und in der zweiten oder ersten Klasse gespielt haben. In meiner Straße einer, mit dem ich spielen kann. Er ist mein bester Freund in der Straße. Das Haus von meinen Nachbarn ist ungefähr 20 cm wie meins. Graf-von-Stauffenberg-Straße Riccarda 6. Klasse Der Ort, wo ich wohne, heißt Oberursel-Bommersheim. Meine Straße heißt Graf-von-Stauffenberg-Straße. Sie wurde nach einem Widerstandskämpfer des Hitlerregimes benannt, der nach einem missglückten Attentat mit mehreren Komplizen hingerichtet wurde. Die Straße ist klein und sie hat kleine Biegungen. Es gibt wenig Verkehr in der Straße, da sie größtenteils nur von den Anwohnern oder Besuchern befahren wird. Es wohnen viele Familien mit Kindern und Jugendlichen in der Straße. Hier kann man auch schon mal ein Ballspiel auf der Straße spielen oder auch Fahrrad bzw. Inliner fahren versuchen. Der vordere Teil der Straße ist mir sehr vertraut, da ich diesen oft mit meinen Inlinern oder meinem Fahrrad befahre. Der hintere Teil, ab der Einmündung In den Hopfgarten, ist mir nicht so vertraut, da dieser an Bahnschienen endet. Ich wohne hier sehr gerne. Wenn ich von meinem Schreibtisch aus dem Fenster schaue, sehe ich Wiesen und Felder. Meinem Zimmerfenster gegenüber liegt eine Pferdekoppel, auf welcher im Sommer täglich bei schönem Wetter drei braune Pferde grasen. Ich würde der Straße den Namen geben „Am Feldrand“. Mauerfeldstraße Ji-Won 5. Klasse My street’s name is Mauerfeldstraße. It’s a good place to catch or see many insects. I could see everywhere an ant. Especially you can see them a lot in the crossing way because they have their homes there. There are many apartments. One of the apartments there only live old people and you also can see a lot of trees. In my home sometimes you need a garage because there is a private parking place almost for a family. By me and by my neighbour’s garden we have gardens. Some of our neighbour’s garden is full of flowers or a small, small stream so the water goes to the plants and grows. It’s actually a good idea to make a way and put many holes through it. In my garden it’s not so beautiful because we are trying to make it nice, but at night the cats come and search all over so we can’t have it nice. One of our neighbourhood they have an apple tree and when it’s a time that apple grows he waits outside his garden looking for apples to eat because if you don’t get them so quick many meal worms and ants come and climb up those trees and eat them. We also sometimes use a ladder to put the apples on the gross. When they are super red I go out and I got some like 5 or 6 apples and it is my afternoonmeal. Sometimes in the crooked way there are cameras watching for cars how fast they go. When the zone is 30 and your car runs 35 you will be pictured and have to pay for it like 15 Euro. I think my street is good and beautiful enough for me. The houses are big enough too. I have 11 rooms and 6 staircases. Aus dem Englischen übersetzt Meine Straße heißt Mauerfeldstraße. Es ist ein guter Platz, um viele Insekten zu fangen oder zu sehen. Ich könnte überall Ameisen sehen. Vor allem sieht man sie an Wegkreuzungen, weil sie da ihre Behausungen haben. Da sind viele Wohnungen. In einer dieser Wohnungen wohnen nur alte Leute und man kann auch viele Bäume sehen. In meinem Haus braucht man manchmal eine Garage, weil die Privatparkplätze meistens für eine Familie sind. Bei mir und bei meinen Nachbarn. Wir haben Gärten. Manche von unseren Nachbarn haben Gärten voller Blumen oder einen kleinen Strom, so dass das Wasser zu den Pflanzen fließt und sie wässert. Es ist wirklich eine gute Idee, einen Weg zu bauen und viele Löcher durch zu graben. In meinem Garten ist es nicht so schön, weil wir versuchen, es schön zu machen, aber nachts kommen die Katzen und wühlen alles durcheinander, so dass wir es nicht schön haben können. Einer in unserer Nachbarschaft hat einen Apfelbaum und wenn die Zeit kommt, dass die Äpfel reifen, wartet er draußen in seinem Garten und schaut nach Äpfeln, die man schon essen kann, weil wenn man sie nicht schnell pflückt, kommen viele Würmer und Ameisen und klettern auf diese Bäume und fressen die Äpfel. Wir nehmen auch manchmal eine Leiter, um die Äpfel in der Höhe zu pflücken. Wenn sie super rot sind, gehe ich raus und hole mir so fünf oder sechs Äpfel und das ist dann mein Nachmittagsessen. Manchmal sind an der Kurve von der Straße Kameras, die die Autos beobachten, wie schnell sie fahren. Wenn es eine 30er Zone ist und ein Auto fährt 35, wird es aufgenommen und man muss dafür circa 15 Euro zahlen. Ich denke, meine Straße ist gut und schön genug für mich. Die Häuser sind auch groß genug. Ich habe 11 Zimmer und sechs Treppen. Mauerfeldstraße Ji 6. Klasse I live in a street called Mauerfeldstraße in Germany. It is called Mauerfeldstraße because there were once walls standing on the street I’m living in “Mauer” means wall in German. In this street, there are about 40 houses. My house is nearly in the middle. My house is attached to two houses, and more houses are attached beside those two houses. In front of our house and all the houses attached to my house and my neighbour’s houses, they have a place to park a car in front of their houses left of my house, there lives the Hofmann family. They also have a dog called “Hannibal” and to the right of our house, there lives the Becker family. And when you see the other side of our street from my house, you can see an apartment full of old people. Sometimes an ambulance appears in our street. Mostly because of the old people. Also, in the street I’m living in, there is a supermarket called HL. There is one thing I forgot to tell you. There isn’t only a parking place in every houses attached to my house, but there also are small gardens. A special part of our street is one of the gardens by the Hofmanns, they have a tree that is about seven meters tall. There are also many trees alongside the street. The road of the street I live in is about 500 meters long and it is curved. On the road, there aren’t many cars passing through, mostly only the people that live in here. Sometimes we have people visiting. In our street there aren’t really any children that I can play with. They are all too small or too big. So I just go with my brother to a playground that is located behind HL and play table tennis. There are also some bad things about the street I live in. There are kids that are loofing around the street, doing mischief. Last time, somebody broke our car’s window. Also the old people that live in the apartment that I talked about, they scream and yell at us to be quiet when we are being a tiny bit loud. We also dump out the trashcans every Thursday. At last, I want to tell you that I really, really like this street that I’m living, except what I mentioned just before, but compared to the good things of my street the problems are tolerable. Especially I like quiet places and this street is really quiet. Aus dem Englischen übersetzt Ich wohne in eine Straße, die Mauerfeldstraße heißt, in Deutschland. Sie heißt Mauerfeldstraße, weil da einmal früher eine Mauer auf der Straße, in der ich wohne, stand. In dieser Straße sind ungefähr 40 Häuser. Mein Haus ist benahe in der Mittel. Mein Haus steht zusammen mit zwei Häusern, und noch weitere Häuser stehen mit den zwei Häusern zusammen. Vor unserem Haus und allen angrenzenden Häusern von den Nachbarn, haben sie einen Platz, um die Autos vor dem Haus zu parken. Links von meinem Haus wohnen die Hofmanns. Sie haben auch einen Hund, er heißt Hannibal, und rechts von unserem Haus leben die Beckers. Und wenn man auf die andere Seite von unserer Straße schaut, kann man eine Wohnung voller alter Leute sehen. Manchmal erscheint ein Krankenwagen in unserer Straße, meistens wegen der alten Leute. Außerdem gibt es in der Straße, in der ich wohne, einen Supermarkt, den HL. Da ist eine Sache, die ich vergessen habe zu erzählen. Es gibt nicht nur einen Parkplatz in jedem der angrenzenden Häuser, aber da sind kleine Gärten. Etwas Besonderes in meiner Straße ist, dass sie in einem von den Gärten, dem von den Hofmanns, einen Baum haben, der über sieben Meter hoch ist. Da sind auch viele Bäume an der Straße. Die Fahrbahn von der Straße, in der ich wohne, ist ungefähr 500 Meter lang und sie ist kurvig. Auf der Straße fahren nicht viele Autos durch, meistens nur die Leute, die hier wohnen. Manchmal habe die Leute Besuch. In unserer Straße sind wirklich keine Kinder, mit denen ich spielen kann. Sie sind zu klein oder zu groß. Also gehe ich einfach mit meinem Bruder auf einen Spielplatz, der hinter dem HL liegt, Tischtennis spielen. Es gibt auch ein paar schlechte Sachen in der Straße, in der ich wohne. Da gibt es Kids, die in der Straße herumlungern und Mist bauen. Letztlich hat jemand das Fenster von unserem Auto zerbrochen. Auch die alten Leute, die in der Wohnung wohnen, brüllen rum und schreien uns an, wenn wir ein kleines bisschen laut sind. Wir bringen auch jeden Donnerstag die Mülltonnen raus. Was ich zum Schluss noch erzählen wollte, ist, dass ich diese Straße, in der ich wohne, wirklich, wirklich mag, abgesehen von den Sachen, die ich gerade erwähnt habe, aber verglichen mit den guten Sachen von meiner Straße, sind die Probleme erträglich. Besonders mag ich ruhige Plätze, und diese Straße ist wirklich ruhig. Mauerfeldstraße Nicole 5. Klasse Hi! My name is Nicole. My street’s name is Mauerfeldstreet. I like my street because there are lots of children. My neighbours are Silke, Georg, Christoph, Philipp, Julia, Kheita, Dhaiki, Cristina, Monica and Stefania (my sister). My street is special because its full of activity and there are lots of children. There is never traffic on my street. It’s very straight. I play with my friends Lavra. We play with street chalks (drawing on the street), jumping rope, ahoola hoop, tag and hide and seek. In the winter I usually stay at home and play there (it’s pretty boring). Except when it snows I go outside. I have a really big garden. On my street there is a supermarket. There is also a Kindergarten. I like my street and I am happy with it. Aus dem Englischen übersetzt Hi! Mein Name ist Nicole. Meine Straße heißt Mauerfeldstraße. Ich mag meine Straße, weil da viele Kinder sind. Meine Nachbarn sind Silke, Georg, Christoph, Philipp, Julia, Kheita, Dhaiki, Cristina, Monica und Stefania (meine Schwester). Meine Straße ist etwas Besonderes, weil sie voller Leben ist und es da jede Menge Kinder gibt. Es gibt keinen Verkehr auf meiner Straße. Sie ist sehr gerade. Ich spiele mit meinen Freunden Lavra. Wir spielen mit Straßenkreide (wir malen auf die Straße), wir springen Seil, spielen Hula-Hoop, Fangen, Verstecken. Im Winter bleibe ich normalerweise zu Hause und spiele dort (es ist ziemlich langweilig). Außer wenn es schneit, dann gehe ich raus. Ich habe einen wirklich großen Garten. In meiner Straße ist ein Supermarkt. Da ist auch ein Kindergarten. Ich mag meine Straße und bin glücklich damit. |